Tlmočenie na diaľku

Profesionálny tlmočník vám presne pretlmočí videohovor, reklamáciu alebo iné situácie, pri ktorých nemusí byť s vami na mieste.

Zatvoriť

Objednávka

Radi vám vytvoríme cenovú ponuku na mieru

SKRIVANEK SLOVENSKO, s. r. o., IČO: 36 409 812, so sídlom Mlynská 22, 040 01 Košice, spracováva osobné údaje fyzických osôb v súlade s účinným nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (ďalej len "Nariadenie") a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Oboznámte sa, prosím, so zásadami spracúvania a ochrany osobných údajov.

Tlmočenie hovorov

Vybavíme vám telefonickú reklamáciu, pretlmočíme prezentáciu alebo videokonferenciu z jazyka, ktorému nerozumiete.

  • Dlhodobé skúsenosti a profesionáli na tlmočenie v kombinácii 40 jazykov.
  • Ihneď a bez časového oneskorenia.
  • Presné tlmočenie v rámci jazyka a odbornosti.

Typy tlmočenia na diaľku

  • Tlmočenie prostredníctvom telefónu
  • Tlmočenie videokonferencie
Zatvoriť

Objednávka

Radi vám vytvoríme cenovú ponuku na mieru

O akú službu máte záujem?

SKRIVANEK SLOVENSKO, s. r. o., IČO: 36 409 812, so sídlom Mlynská 22, 040 01 Košice, spracováva osobné údaje fyzických osôb v súlade s účinným nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (ďalej len "Nariadenie") a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Oboznámte sa, prosím, so zásadami spracúvania a ochrany osobných údajov.

Ako tlmočenie vyzerá?

Tlmočenie na diaľku zodpovedá konsekutivnímu tlmočenie, čo je tlmočenie následné. Tlmočník hovorí potom, čo rečník v zdrojovom jazyku dohovoril. Reč musí byť preto rozdelená do kratších úsekov, rečník vysloví časť svojich myšlienok, rádovo po niekoľkých vetách sa musí odmlčet a poskytnúť tlmočníkovi čas k prevodu prejavu do druhého jazyka.

Konzekutívne tlmočenie vídame na obchodných rokovaniach, firemných poradách a školeniach.

konsekutivní tlumočení

Napíšte nám, akú událosť chcete tlmočiť, a my vám odporučíme vhodného tlmočníka.

Často sa pýtate

Aké typy tlmočenia ponúkate?

Tlmočíme v kombinácii až 40 jazykov. Najčastejšie ide o súdne tlmočenie, tlmočenie na konferenciách, schôdzkach alebo tlmočenie na diaľku.

Môžem si vybrať tlmočníka, s ktorým som už spolupracoval?

Áno, ak ste boli s konkrétnym tlmočníkom spokojní a je v danom termíne voľný, spoluprácu s ním radi znovu sprostredkujeme.

Koľko času so mnou tlmočník strávi?

Vždy záleží na konkrétnej dohode a vašich požiadavkách. Čas, ktorý s vami tlmočník strávi, si určujete sami.

Viac ako 20 rokov skúseností

Vďaka tomu pre vás ľahko vyberieme najlepšieho tlmočníka.

40+
jazykov v rôznych kombináciách
10
vybraných odborov
96
špecializácií

Dôveryhodnosť, rýchlosť a kvalita služieb

Vieme, prečo si nás naši klienti vyberajú

Potrebujete tlmočenie?

Cenu sa dozviete vopred

Zaslať objednávku